《奇異女俠玩救宇宙》
Photograph: Courtesy A Really Happy Film/A24
Photograph: Courtesy A Really Happy Film/A24

《奇異女俠玩救宇宙》影評:楊紫瓊代表作 爆笑「癲」覆你的宇宙觀

Time Out 評分:★★★★★

Cara Hung
廣告

2022年全球上映以來,楊紫瓊主演的《奇異女俠玩救宇宙》(Everything Everywhere All at Once )大獲好評,被譽為2022年最佳電影傑作。《奇異女俠玩救宇宙》至今奪得各大電影獎項,並橫掃2023年奧斯卡11項提名及七大獎項,楊紫瓊與拍檔關繼威獲得奧斯卡、金球獎、美國演員工會獎、獨立精神獎的最佳女主角和男配角殊榮,標誌着荷李活影壇的亞洲勢力抬頭。影迷一起來重溫《奇異女俠玩救宇宙》異想天開的故事吧!

繼續看:
2023藝術月盛事推介香港三月新餐廳

打破荷李活的亞裔刻板印象

「Daniels」導演二人組帶來破格的奇幻冒險喜劇《奇異女俠玩救宇宙》(Everything Everywhere All at Once),由楊紫瓊、關繼威、Stephanie Hsu 主演的奇幻故事,繼《救你命3000》(Swiss Army Man)後又一實驗性作品。

電影大玩多重宇宙概念,碰巧與同期上映的 Marvel 《奇異博士2:失控多元宇宙》 一模一樣。不知道是否因為這個原因,香港譯名特意選用相同的字眼,可是台灣的譯名《媽的多重宇宙》倒是更能反映電影裏的瘋狂奇幻之旅。

《奇異女俠》講述移民美國的華裔師奶 Evelyn 秀蓮(楊紫瓊 飾)與老公經營洗衣店,在父親(吳漢章 飾)慶祝大壽這一天諸事不順,晚上要搞派對但女兒 Joy(Stephanie Hsu 飾)想出櫃帶女友參加,自己又要跟麻煩的稅局職員(Jamie Lee Curtis 飾)報稅。軟弱的老公 Waymond 偉文(關繼威 飾)不但幫不上忙,還只懂在客人的衣服袋上貼無聊的「大眼仔」。

電影開頭將華裔母親手忙腳亂的日常生活呈現出來,英文、廣東話和普通話交錯的對話劈頭就來,相信觀眾已經感受到電影獨有的緊湊節奏。一切看似與平常無異,但當秀蓮與偉文到了稅局,老公竟然突然鬼上身一般,說自己來自另一個平行宇宙「Man 爆」宇宙(Alpha Universe)。他尋遍各個宇宙希望找到命中注定的「秀蓮」,可以打敗暴走的大反派「豬八土扒姬」(Jobu Tupaki)。

在《奇異女俠》的電影世界裏,人可以「跳躍」(Verse Jumping)穿越不同平行宇宙,有點像《奇異博士2》Scarlet Witch,透過意識「跳躍」(Verse Jumping)與其他世界的自己連結,學習她們的技能。由武打影星、鐵板燒師傅到京劇名伶,秀蓮由普通大媽變成武林高手與一眾敵人過招,最後以柔制剛和平共處。 

廣告

每個角色經過「宇宙跳躍」後都性情大變,一人分飾兩角,非常考驗演員的發揮,《七寶奇謀》昔日童星關繼威相隔20年復出,演技並沒有生疏。這一刻是軟弱的偉文,下一刻眼神突變,立即變身成用腰包打趴對手的「Man 爆」偉文。Jobu Tupaki 因為被迫學習種種技能而黑化,因為絕望而做出破壞力強的「貝果」黑洞,可以任意穿越多元宇宙和變化物質。

新鋭演員 Stephanie Hsu 既能飾演到 Joy 的不安,同時又能演出 Jobu Tupaki 的超狂自信和心底裏的絕望,演技令人驚艷,令人很難相信她在《尚氣》只是過目而忘的小配角。而年屆90的荷李活老戲骨吳漢章(《功夫熊貓》)經驗老到,一被「上身」便擺脫老邁的疲態,成為霸道的「Man 爆」領袖。

《奇異女俠》表面上是史詩式的科幻武打戲,實質是一部家庭片,道出了亞裔移民家庭的掙扎,新舊世代之間的文化差異和鴻溝。電影節奏明快,幾乎沒有空隙讓你放空(當然有些笑位過多),而且無厘頭的笑位讓人聯想到周星馳電影。特別是大家要進行「宇宙跳躍」時,必須做出平時絕對不會做的怪事,像吃唇膏、把屁股撲在異物上,大放笑彈。導演更向多部經典電影致敬,如影星秀蓮重遇「舊情人」偉文,充滿了王家衛《花樣年華》的氣氛,還有《2001:A Space Odyssey》的猿人、《五星級大鼠》。

廣告

「Daniels」二人組成功打造一部天馬行空的電影,令人摸不着頭腦的事物看似莫名其妙,但其實散發哲學意味。Jobu Tupaki 的黑洞貝果、秀蓮開竅後貼在額頭上的公仔眼睛、充滿性象徵的手勢、兩母女穿梭於多重宇宙來到石頭世代等等。無論是虛無主義、同性平權或是文化差異也好,《奇異女俠》必定會讓你眼界大開,在兩個多小時內各種感悟匯聚心頭。

相關文章

廣告
其他推介
    你或許也會喜歡
    你或許也會喜歡
    廣告