[title]
隨着香港逐漸放寬限聚令等多項防疫措施，不少公眾場所及設施相繼重開。為支持城中各行各業重回正軌，我們也從「Time In」 回到「Time Out」，為新店老舖落力發聲，替本土飲食、文化及娛樂產業加油。我們將一如以往，繼續為你搜羅全港好玩好吃的好去處，無論你想宅在家裏，抑或外出消遣，只要緊貼我們的報導，定必能讓你掌握城中最新情報。
Time Out 香港總經理 Nicholas Chan 聯同酒吧、飲食、文化及體育界代表人物 ── Coa 老闆兼首席調酒師 Jay Khan、添好運老闆麥桂培、M +博物館館長 Suhanya Raffel及香港欖球總會行政總裁 Robbie McRobbie，齊齊拍攝打氣短片，並鼓勵大家支持業界，出來消費、探索城中各項精彩活動。想知今個月有什麼好去處？請看這裏。
本港疫情逐漸緩和，大家都想盡快回歸「正常」生活，但科學專家研究發現，新冠肺炎病毒或會持續存在，未必可以完全消滅，提醒大眾要繼續注意個人衛生，保持社交距離。有關限聚令等多項防疫措施的最新資訊，緊貼我們網頁。